Kitap hakkında: yıl / Slate Claiborne, hiç kimsenin deneyimlememesi gereken şeyleri görmüş ve yapmış eski bir denizci ve keskin nişancıdır. Bir zamanlar kaçmak istediği tanıdık rutinin peşinde çaresizce, pastoral Peaberry Adası'ndaki memleketine geri döner. Ruhu yaralı ve ölü olan Slate, vücudu ölümcül bir silahken ve kabuslar onun uyumasına izin vermezken, insanlarla kuşatılamaz. Slate, kollarında ölen komutana verdiği yemini yerine getiremedi; yaşlı adam, kızına bakmak istedi. Ancak beklentilerin aksine, coşkulu Holly Harper'ın at kuyruklu küçük bir kız olmadığı ortaya çıkar. Peaberry Adası'na gelir ve köhne bir malikane satın alarak burayı tatilci turistlere yönelik bir otele dönüştürür. Üstelik Holly, Slate'i yaşayanların dünyasına geri döndürmeye kararlıdır. Önce bir kış adası festivalinin ortasında üzerine çullanır, ayaklarının dibine turtalar bırakır, sonra kendi kararına rağmen onu bir falcıya sürükler. Soldurucu bir çekiciliğin dışında, her bakımdan uyumsuzlar. Ancak şiddetli kuzeydoğu Aralık rüzgarı onları evin dışına kilitlediğinde, Holly ve Slate geçmişlerinin üstesinden gelip aynı bütünün iki yarısı olduklarını keşfedebilecekler mi??